Распоряжение Правительства Российской Федерации от 26.11.2021 № 3348-р "О подписании Протокола № 3 о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Абхазия о предоставлении Правительству Республики Абхазия государственного экспортного кредита от 24 декабря 2010 г."

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РАСПОРЯЖЕНИЕ

от 26 ноября 2021 г. № 3348-р

МОСКВА

О подписании Протокола № 3 о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Абхазия о предоставлении Правительству Республики Абхазия государственного экспортного кредита от 24 декабря 2010 г.

В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минфином России согласованный с МИДом России, Минэкономразвития России и государственной корпорацией развития "ВЭБ.РФ" и предварительно проработанный с Абхазской Стороной проект Протокола № 3 о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Абхазия о предоставлении Правительству Республики Абхазия государственного экспортного кредита от 24 декабря 2010 г. (прилагается).

Поручить Минфину России совместно с МИДом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти провести переговоры с Абхазской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанный Протокол № 3, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.

Председатель ПравительстваРоссийской Федерации М.Мишустин

Проект

ПРОТОКОЛ № 3о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Абхазия о предоставлении Правительству Республики Абхазия государственного экспортного кредита от 24 декабря 2010 г.

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Абхазия, именуемые в дальнейшем Сторонами,

в соответствии с Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Абхазия о предоставлении Правительству Республики Абхазия государственного экспортного кредита от 24 декабря 2010 г. с учетом изменений, внесенных в него Протоколом от 10 декабря 2012 г. и Протоколом № 2 от 20 марта 2017 г. (далее соответственно - Соглашение, Протокол № 2),

в целях дальнейшего укрепления дружественных отношений между Сторонами и развития взаимовыгодного торгово-экономического сотрудничества

согласились о нижеследующем:

Статья 1

График погашения консолидированной суммы основного долга, приведенный в приложении к Протоколу № 2, изложить согласно приложению к настоящему Протоколу.

Статья 2

Государственная корпорация развития "ВЭБ.РФ" и Национальный банк Республики Абхазия не позднее 60 дней с даты подписания настоящего Протокола оформляют договоренности о порядке учета и расчетов по настоящему Протоколу.

Статья 3

Положения Соглашения сохраняют юридическую силу и являются обязательными к исполнению в части, не измененной настоящим Протоколом.

Термины, используемые в настоящем Протоколе, имеют те же значения, что и в Соглашении.

Статья 4

Настоящий Протокол временно применяется начиная с пятнадцатого дня после даты его подписания и вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу, и действует до полного исполнения Сторонами всех обязательств, вытекающих из положений настоящего Протокола и Соглашения.

Совершено в " " 2021 г. в двух экземплярах, каждый на русском языке.

Российской Федерации

Республики Абхазия

____________

ПРИЛОЖЕНИЕк Протоколу № 3 о внесении измененийв Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Абхазия о предоставлении Правительству Республики Абхазия государственного экспортного кредитаот 24 декабря 2010 г.

ГРАФИКпогашения консолидированной суммы основного долга

(российский рубль)

____________