Статья 2 Закона № 269-ФЗ
Внести в Постановление Верховного Совета Российской Федерации от 20 мая 1993 года № 4994-I "О некоторых вопросах, связанных с применением Закона Российской Федерации "О статусе судей в Российской Федерации" (Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерации, 1993, № 23, ст. 817) следующие изменения:
1) в абзаце первом пункта 6 слова "должностного оклада судьи, доплат за квалификационный класс и выслугу лет" заменить словами "ежемесячного денежного вознаграждения";
2) в пункте 7: а) в абзаце первом слово "денежного" заменить словом "пожизненного"; б) абзац третий изложить в следующей редакции: "Судьям, которым не присвоен квалификационный класс, ежемесячное пожизненное содержание выплачивается из расчета ежемесячного денежного вознаграждения без учета выплаты оклада за квалификационный класс".
а) в абзаце первом слово "денежного" заменить словом "пожизненного";
б) абзац третий изложить в следующей редакции: "Судьям, которым не присвоен квалификационный класс, ежемесячное пожизненное содержание выплачивается из расчета ежемесячного денежного вознаграждения без учета выплаты оклада за квалификационный класс.".